Traduzione Professionale Italiano Inglese

La diffusione della lingua inglese come linguaggio globale è un fenomeno in continua crescita. Qualsiasi azienda interessata a offrire i propri prodotti e servizi su scala mondiale, dovrebbe disporre di un servizio di traduzione e interpretariato professionale in lingua inglese, che comprenda i termini anglosassoni, oggi di uso comune anche in italiano.

L’inglese è la terza lingua più diffusa al mondo e annovera un vasto numero di varietà linguistiche che richiedono l’esperienza di traduttori professionisti. I settori con maggiore presenza di anglicismi sono la pubblicità, il marketing e la tecnologia.

È anche la lingua più utilizzata dalle organizzazioni internazionali, pertanto interagire con una clientela straniera è molto importante. Noi di Lingual Consultancy vantiamo un esteso network di traduttori e interpreti madrelingua inglesi da tutto il mondo, pronti ad aiutarti a raggiungere in breve tempo i tuoi obiettivi.

Il segreto per eseguire traduzioni italiano-inglese professionali e inglese-italiano consiste nella corretta localizzazione del messaggio da veicolare, ovvero l’adattamento del contenuto al contesto culturale e agli stili di vita del paese di riferimento.

Per raggiungere i risultati migliori è imperativo collaborare con traduttori madrelingua, in grado di cogliere anche le più sottili sfumature linguistiche e mantenere quanto più fedelmente possibile il significato originale del testo e il suo intento.

Oltre alla localizzazione di siti web, localizzazione di software e localizzazione di applicazioni mobili, assicuriamo servizi di traduzione tecnica, traduzione legale e traduzione finanziaria.

L’inglese è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo germanico con evidenti influenze latine. È la lingua di Shakespeare e riflette secoli di conquiste e colonizzazioni dall’epoca dei vichinghi fino a oggi. 

Sono le cinque, l’ora del tè

Non importa dove ci troviamo, da noi le tradizioni vengono sempre rispettate! Il nostro team lavora sempre con impegno e dedizione per soddisfare al meglio le esigenze di ogni cliente. Tutte le nostre traduzioni di documenti e testi sono certificate secondo le norme ISO 9001:2008, ISO 17100:2015 e DIN CERTCO Reg. No. 7U558.

I vantaggi della traduzione in lingua inglese per la tua azienda

Considerando che l’inglese è una delle lingue più parlate al mondo, è molto importante affidarsi a un servizio di traduzione e interpretariato correttamente localizzato a seconda della varietà linguistica richiesta.

Grazie alla collaborazione di un team internazionale di traduttori e interpreti madrelingua, offriamo traduzioni e servizi di interpretariato nelle varietà:

• Inglese britannico

• Inglese americano

• Inglese canadese

• Inglese australiano

• Inglese africano

Come lavoriamo noi di Lingual Consultancy

A seconda della natura del progetto, selezioniamo con massima scrupolosità i nostri esperti linguisti e artisti voice-over madrelingua e assicuriamo, fino allla consegna, un attento servizio di revisione e correzione di bozze.

Dai un’occhiata a tutti i nostri servizi e le combinazioni linguistiche. 

Siamo il partner linguistico di fiducia in tutta Italia che può aiutarti a superare i confini geografici e linguistici con contenuti di qualità e consegna rapida.

Contattaci subito e raggiungi i tuoi obiettivi con soluzioni semplici e idonee per la tua azienda.